FURNISH BG
Транспластика
Транспластика
Обычные стулья, многоместные стулья, лампы, освещенные метеоры, облака и острова были созданы с использованием эластичности натурального волокна. Взяв за отправную точку пластиковые стулья, емкости для воды и элементарные деревянные табуретки, были добавлены удлинители из натурального волокна, изменив первоначальную форму. Впоследствии изделия приобрели географическое измерение благодаря органическим формам, что добавило ценности и комфорта исходному основному материалу.
Все изделия изготавливаются вручную из очень типичного бразильского волокна «апун». Добыча этого волокна помогает сохранить и контролировать биоразнообразие лесов, поскольку апуна удушает и убивает деревья, из которых они растут. Эти волокна удаляются вручную, без каких-либо инструментов или процессов, которые могут повредить деревья. Волокно является аналогом этой серии работ; плетение начинает расти из пластика, задыхаясь и получая от него питание, усиливая первоначальные тезисы вымышленной истории, которую Фернандо и Умберто Кампана решили рассказать.
В прошлом все бразильские террасы и полуоткрытые кафе были обставлены плетеными элементами. Со временем их постепенно заменили более практичными и долговечными пластиковыми. Братья Кампана решили поиграть с этой идеей и вернуть старую традицию плетеной мебели в гибридной, игривой манере.
В «Когда я иду в мастерскую, где изготавливается часть коллекции транспластика, я чувствую страсть к возможностям этого материала. Я обнаруживаю в этом проекте эластичность, которая меня очень удовлетворяет. И для меня это имеет особое значение, потому что, когда я закончил юридический факультет, я делал плетеные корзины. Мне потребовалось 20 лет, чтобы созреть эта идея и вернуться к этому материалу, который понравился мне на моих первых шагах в качестве дизайнера», — говорит Умберто Кампана.
Братья Кампана также были приглашены V&A (Музей Виктории и Альберта в Лондоне) для оформления своего сада, который будет проходить параллельно с выставкой Кампаны в галерее Альбион. Инсталляция в V&A откроется 21 июля и продлится до 14 октября 2007 года.
Информация от:
www.albion-gallery.com
Выставка последних работ братьев Кампана.
5 июня - 10 августа 2007 г.
Галерея Альбион, Лондон
Сериал «Транспластик» рассказывает вымышленную историю: в мире, состоящем из пластика и синтетической материи, закладывается благодатная почва для трансгенных творений. Натуральные волокна восстанавливают пластик как иммунологический ответ: природа вырастает из пластика и побеждает его.
Эта коллекция включает в себя множество концепций, изученных на протяжении всей траектории движения Кампаны; пересмотр материальных коллизий с более зрелым подходом. он восходит к предпосылке, использованной в 2000 году с «креслом-акулой», чтобы бросить вызов контрастам: природы и пластика, холода и тепла, текстурированных и гладких поверхностей.
В конце 2005 года предыдущие годы исследований органично развились, превратившись в коллекцию из 31 прототипа, которая впервые будет выставлена в галерее Альбион в Лондоне.Обычные стулья, многоместные стулья, лампы, освещенные метеоры, облака и острова были созданы с использованием эластичности натурального волокна. Взяв за отправную точку пластиковые стулья, емкости для воды и элементарные деревянные табуретки, были добавлены удлинители из натурального волокна, изменив первоначальную форму. Впоследствии изделия приобрели географическое измерение благодаря органическим формам, что добавило ценности и комфорта исходному основному материалу.
Все изделия изготавливаются вручную из очень типичного бразильского волокна «апун». Добыча этого волокна помогает сохранить и контролировать биоразнообразие лесов, поскольку апуна удушает и убивает деревья, из которых они растут. Эти волокна удаляются вручную, без каких-либо инструментов или процессов, которые могут повредить деревья. Волокно является аналогом этой серии работ; плетение начинает расти из пластика, задыхаясь и получая от него питание, усиливая первоначальные тезисы вымышленной истории, которую Фернандо и Умберто Кампана решили рассказать.
В прошлом все бразильские террасы и полуоткрытые кафе были обставлены плетеными элементами. Со временем их постепенно заменили более практичными и долговечными пластиковыми. Братья Кампана решили поиграть с этой идеей и вернуть старую традицию плетеной мебели в гибридной, игривой манере.
В «Когда я иду в мастерскую, где изготавливается часть коллекции транспластика, я чувствую страсть к возможностям этого материала. Я обнаруживаю в этом проекте эластичность, которая меня очень удовлетворяет. И для меня это имеет особое значение, потому что, когда я закончил юридический факультет, я делал плетеные корзины. Мне потребовалось 20 лет, чтобы созреть эта идея и вернуться к этому материалу, который понравился мне на моих первых шагах в качестве дизайнера», — говорит Умберто Кампана.
Братья Кампана также были приглашены V&A (Музей Виктории и Альберта в Лондоне) для оформления своего сада, который будет проходить параллельно с выставкой Кампаны в галерее Альбион. Инсталляция в V&A откроется 21 июля и продлится до 14 октября 2007 года.
Информация от:
www.albion-gallery.com